[宋] 陆游
护惜常愁满树开，况无一片在苍苔。
眼高嬾为凡花醉，肠断惊闻暮角哀。
写向素绡时拂拭，移来幽圃自栽培。
论心竟是明年事，输与酴醾在酒杯。
现代文译文：
梅花我常常惋惜你未能在枝头全部开放，更何况没有一个在长满青苔的地面开放。眼睛高抬早已看不上那些平凡的花朵而沉醉，肠子都断了是听到黄昏凄清的号角而心碎。每次书写你的时候我都会轻轻拂去上面的尘埃，自己栽培你到幽静的花圃里。与你谈心的时候才发现已经是明年要做的事情了，比不过酴醾在酒杯中的快乐。
赏析：
这首诗是陆游的咏梅佳作，写出了梅花孤高难觅的凄凉处境，表现出对梅花的挚爱之情。首联直陈诗人对梅花满树盛开的担忧之情，因为长满青苔的地面并无可开之处。颔联“眼高”两句来由为下文“写向”两句之铺垫，酒不醉人且毁肠，说明自己不爱平凡花而爱梅之理由。颈联“写向”两句即以行动展示对梅花的喜爱，而且让梅香随风飘向幽园，真得梅之真性情。尾联“论心”两句写出爱梅和憾梅之关系，对明年花开抱有渺茫的希望，写出了无奈。
全诗清新雅致，细腻真挚，活灵活现，笔墨不多，但十分传神。这是古今多少咏梅诗中罕见的。因为这些美好诗篇的出现除了本身语言精准优美，意味深远外更要求诗人在内外各种特定条件的促成下作者写作的状态应该是比较投入且诗性的感受由如江水涌动活力奔腾激越非凡释放情感（善舞的诗人才笔下生花）。陆游此诗正是这种状态下的佳作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐