新凉 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

新凉 原文

月入楸梧径,风生芦荻林。

脱巾凉入发,临水爽披襟。

寒暑推移久,江湖感慨深。

功名虽已矣,犹得寓孤吟。

新凉 现代文赏析、翻译

新凉

月入楸梧径,风生芦荻林。

脱巾凉透骨,临水意披襟。

但觉江湖远,难知岁月深。

昔时成往事,今岁更重寻。

在这个夜晚,微风拂过芦荻丛林,一片秋意的盎然,在那些细碎的脚步声中,历史的厚重仿佛如一股江流静静淌过,人们在努力维持这理想的持久的波澜之中品味着时光的流转。

月光穿过楸梧树林,照亮了这片宁静的小径,诗人独坐于此,心中的孤独如同月光一般澄明。微风习习,吹过芦荻丛林,带走了夏日的燥热,带来了秋天的清爽。诗人脱下了头巾,感觉到凉意透过头发,身体与自然融为一体。他面对着清澈的湖水,感到清爽的微风拂过衣襟。

寒暑更迭,岁月流转,他遥望着那无尽的江湖,深感其中的感慨。那些曾经的辉煌与失落,都已成为过去,只有诗人的孤吟还在继续。虽然功名已成往事,但诗人仍然能够以诗意的眼光看待生活,以诗意的情感抒发内心。

诗人在这里不仅是在描绘一个秋夜的景象,更是在借景抒发自己的情感和思考。他感叹时光的流逝,怀念过去的辉煌,同时也对未来的生活充满了希望和期待。这是一种对生活的热爱和对未来的向往,也是诗人对人生的独特理解和感悟。

在这个新凉的夜晚,诗人沉浸在自己的世界里,感受着自然的美好和生活的诗意。他脱下了头巾,透过了月光感受着凉意;他面对着湖水,享受着清风的抚慰。在这里,诗人找寻到了自己与自然和时间的联系,也找寻到了自己对生活的理解和感悟。

陆游的《新凉》是一首抒发内心情感和思考的诗作,通过对自然景象的描绘和对过去的怀念,展现了诗人的情感世界和对人生的独特理解。在现代社会中,我们也可以从这首诗中汲取一些启示和思考,关注自然、珍惜时光、热爱生活,让自己的生活更加充实和有意义。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】