[宋] 陆游
欲知主圣本臣忠，倾尽嘉谟沃舜聰。
同载方如周吕尚，安车不数汉申公。
日烘盎盎花光暖，燭映鳞鳞酒浪红。
白首同朝各强健，莫辞爛醉答春风。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是陆游为祝贺友人徐稚山八十寿辰而作。诗中表达了友人的品行，并且期盼着两个人可以同朝共事、合作顺畅的美好愿望，表明要永远伴随在徐稚山身旁、恭敬求教之意，祝贺他对年迈和朋友恩泽善莫大焉；肯定在谦谦君子和孝敬贤能的孔孟之乡下令人辈备受敬佩敬仰慕。
首联“欲知主圣本臣忠，倾尽嘉谟沃舜聪”，是说如果想知道皇上圣明所以臣下忠诚的根本原因，那么就把你的嘉言善谋全部告诉皇上，就会像用嘉谟之言使舜帝聪明一样，使皇上受到很大启发。这一联是写对主上（皇上）忠诚。当然也就是写对自己家主上（圣明天子）的忠诚了。并且作者从办丞相的事联系到家事来考虑问题。虽写臣忠，但也表现出一种干国爱民之情，并展示自己的治国方略和过人才略。这自然就使人们对诗人又增加了不少敬意。
颔联“同载方如周吕尚，安车不数汉申公”，是说一同出游载车而行时，人们都像尊敬周朝的吕尚和汉朝的申公那样尊敬你；这里就暗中点题，说诗人将与徐给事一起同朝为官，一同辅弼皇上，而且将会有申公那样的显赫地位和巨大影响。这一联自然地表达了诗人对未来仕途的热烈期望和对功业的热切向往。同时也表现出对朝廷的拥戴和忠诚。这联语意恳切，耐人寻味，因而为后人所称道。
颈联“日烘盎盎花光暖，烛映鳞鳞酒浪红”，这两句是对庆寿场合的环境气氛作了一番描写和渲染。日烘盎盎是说春阳初长，百花盛开，万象纷呈；一团团的花儿就像染上了春色的溶溶阳光一样温暖极了。这就令人想起宋祁的名句“红杏枝头春意闹”的“闹”字来。说明此时节正是群芳竞秀、百卉争春的时候了。随着时间的推移烛光映照下酒杯重叠的样子荡漾起一片红色波涛。这一联对仗工稳，色彩绚丽，形象逼真，用字精巧，既有当时宴乐场面的气氛，也有参与者内心的欢愉和满足，同时还表现了陆游这位才华横溢的大家的风流蕴藉的风格特色。
尾联“白首同朝各强健，莫辞烂醉答春风”，是说你在这么大年纪的时候与我一起为朝廷效力，都还很健康强壮；因此千万不要推辞一醉来答谢上苍赠予我们的春风般的恩泽呀！这一联既表现出对徐稚山的无限祝愿和热切希望，也表现出自己老当益壮、乐观豪迈的精神气度。
现代文译文：
想知道你圣明的君主是因为臣下忠诚所以明君中兴的主要原因吧！衷心尽策报效君主每每斟满美酒以期睿智聪明耳目！正同贤能谋臣一样如文韬武略、雄才大略辅佐周武王和姜子牙在位的吕尚或不分官卑贱且荣辱升降满头白发的贤德教化的老师受人称赞备至之时于春日如同古代知名儒家荀卿如此宽容悠哉徐公未参加荣华；多么像功高着大成干事的仲尼多妻易孩回家虽座有孔丘使乳鸨丧失如意但却与朋友共享其乐乐陶陶！阳光照射着盎然春意盎然的鲜花更加艳丽无比、暖洋洋的令人心旷神怡；烛光映照下涟涟酒浪红艳似火更是别有一番景致！如今我们都已到了垂暮之年但身体依然强壮如故；让我们开怀畅饮以谢上天吧！
此诗抒发了对友人无比的祝愿和热切的期望。前四句侧重于正面描写，写皇上圣明而臣下忠诚所以作者竭忠尽智辅佐君主以致君臣和谐、彼此嘉谟得以充分展示犹如嘉谟之言使舜帝聪明一样。此四句既表现出诗人对友人的无比敬佩之情也流露了渴望皇上能够重用自己才华之意。后六句侧重于抒发对友人的无限祝愿和热切希望：在年近古稀之时仍能与友人同朝为官、并肩作战且相得益彰且春风得意；并表现出对友人身体康
微信扫一扫
陆游诗词推荐