铜壶阁望月 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

铜壶阁望月 原文

铜壶阁上看明月,身在千寻白银阙。

十年肺渴今夕平,皓然胸次堆冰雪。

恨无僊掌出云表,更取坠露和玉屑。

夜阑三叹下危梯,明日人间火云热。

铜壶阁望月 现代文赏析、翻译

铜壶阁上望明月,身在千寻白银阙。 十年肺渴今夕平,皓然胸次堆冰雪。 明月如霜净我目,洒我魂骨寒气逼。 但愿夜夜有此景,谁伴孤琴弄秋色。 遗憾未能摘星捉月,可惜坠露无法入手。 夜将尽,我三叹下楼梯,心中思绪如火云热。 这是我对《铜壶阁望月》的赏析。明月照亮铜壶阁,我在高阁之上看着这一轮明镜般的明月,仿佛置身于千寻高的白银般华丽的宫殿中。十年来的肺病困扰,让我对生活充满了渴望和期待,而今晚的明月仿佛给了我一种净化,让我心中的忧虑和烦恼如同冰雪一般消融。

然而,我依旧遗憾无法像神仙一样摘星捉月,更无法收集到露水般的月光,感受那如玉屑般的清凉。夜将尽时,我深深的叹息,心中充满了对明天的期待和忧虑。明天的世界依旧炎热,而我依旧需要面对生活的种种挑战。

这就是我对这首诗的理解和感悟。这首诗表达了诗人对明月的向往和对生活的热爱,同时也表达了诗人对现实生活的无奈和忧虑。希望我的赏析能够让你有所感悟和启发。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】