[宋] 陆游
市远村深客到稀，草堂终日掩柴扉。
酿成新蜜蜂儿静，分尽残泥燕子归。
夏初湖村杂题
市远村深客到稀，草堂终日掩柴扉。
酿成新蜜蜂儿静，分尽残泥燕子归。
译文：
远离闹市的客栈，深居宁静的村庄，
我很少能遇到一个熟人。
因此，终日独居草堂，紧闭柴扉。
无人打扰，难得的安静。
把蜜蜂从别处引来，它们嗡嗡地酿造甜蜜。
尽管分给邻居家的燕子残余的泥土，让它们能早日筑起新巢。
赏析：
这首诗描绘了诗人隐居乡村的生活状态，远离喧嚣，享受安静。首句“市远村深客到稀”点明诗人远离闹市，居住在偏远宁静的乡村，因此很少有熟人拜访。“草堂”二句进一步描绘了诗人独居草堂，紧闭柴扉的安静生活状态。“酿成新蜜蜂儿静，分尽残泥燕子归”两句则通过对蜜蜂和燕子的描写，表达了诗人对乡村生活的喜爱和对和平宁静生活的向往。
整体来看，这首诗语言朴素自然，意境清新幽静，展现了诗人淡泊名利、向往自然的情怀。同时，诗中也透露出诗人对乡村生活的了解和热爱，以及对和平宁静生活的向往和追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐