[宋] 陆游
小雨初增气惨凄，新晴差解病沉迷。
虚廊静院听松籁，细草甘泉养鹿麛。
寒霭细分山远近，野歌相应路高低。
孰知倦客萧然意，水品茶经手自携。
宋代诗人陆游《雨晴》的原诗不仅承载了他的闲情雅趣，更是反映了他深沉的思乡之情。小雨初霁，阴郁的空气略显清新，新晴初现，如解开了久困的迷雾。走在虚廊静院间，耳畔响起松涛声响，欣赏那泉水滋润下的草地鹿群。山峦间的雾气，清晰分明，山路上的歌声，回荡在这幽静的山野之中。谁会知道我这个疲倦的游子内心是如此安宁满足，就如同在江南品着茶水，自携手品茶之经。
此诗清新脱俗，展现了陆游诗中的艺术之美。而“孰知倦客萧然意，水品茶经手自携”这句更是深深地体现了陆游内心的孤寂和思乡之情。这首诗表现了陆游深厚的文学素养和对自然山水的热爱，也透露出他对生活深深的思考和感悟。
现代译文如下：雨后初晴，空气清新，仿佛解开了长久以来的迷思。走在廊院间，听着松涛声声，看着细草茵茵，鹿群嬉戏。远近的山峦间，雾气分明，山路高低起伏，歌声回荡。谁能知道我这个漂泊的游子心境如此宁静满足，就如同在江南品着茶水，自携手品茶之经。
诗人通过对自然环境的描绘，表现出内心的平和与满足，表达出对故乡的深深思念之情。整首诗情感真挚，笔触细腻，充满了诗意的美。
微信扫一扫
陆游诗词推荐