[宋] 陆游
乌衣兄弟集，我亦据胡床。
晚菊数枝在，小园幽兴长。
霜清桑落熟，汤嫩雨前香。
草草虽堪笑，他年未易忘。
乌衣兄弟欢聚一堂，我也倚着胡床品尝美酒。 晚菊虽少但依然娇艳，小园之中幽静的兴致悠长。 桑落酒煮透清香四溢，雨前茶汤嫩味儿正美。 尽管此时聚会被草草打发，却让人觉得可笑。 日后想起此事难以忘怀。 现代文译文： 兄弟们聚集在一起，我也倚着胡床喝酒。 虽然菊花的数量不多，但是小园里的幽静让我兴味悠长。 桑落酒煮得很香，雨前茶的汤嫩味美。 这样的聚会虽然简单，但是让人觉得快乐。多年以后，我依然不会忘记这个美好的时刻。
微信扫一扫
陆游诗词推荐