[宋] 陆游
卧听城门出土牛，罗旛应笑雪蒙头。
但须晨起一卮酒，聊洗人间千种愁。
处处楼台多侠客，家家船舫待春游。
梅花未遍枝南北，定为余寒得小留。
卧听城门出土牛，罗幡应笑雪蒙头。 新春已至须欢醉，老朽如今百事休。 陌上楼头多侠客，舟中灯火待春游。 只有梅花尚未开，定然被寒霜所留。
现代文译文：
躺在床上听到城门外的土牛被挖出，老朽不禁笑叹自己被雪覆盖。 新的一年已经到来，我希望能有一杯酒来欢庆，希望借此洗去人间的千愁万绪。 楼台上侠客络绎不绝，船舫中等待春天的来临。 只有梅花还未盛开，或许是被冬天的寒冷留住了脚步。
整体赏析： 这首诗描写了作者在立春日的心情。卧听城门外的土牛被挖出，唤醒人们对新年的期待，感叹自己已经被冬日的严寒压制了太久。但是作者依旧积极向上，渴望借新年的欢乐与人们的热烈来洗净身上的忧愁。同时，诗中也描绘了春天的气息，人们开始准备迎接春天的到来，期待着万物复苏的时刻。最后，作者以梅花未开的景象收尾，表达了对春天即将到来的期待和对寒冷的留恋。整首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待，展现了作者坚韧不屈的精神风貌。
微信扫一扫
陆游诗词推荐