[宋] 陆游
神女祠前猿夜鸣，相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦，一点灯青梦不成。
感昔
神女祠前猿在夜鸣，相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦，一点灯青梦不成。
夜幕降临，神女祠前的猿猴开始鸣叫，相公溪边上的草也刚刚长出。此时此地再游此地，只有西窗下的一盏残灯伴我入梦，可是这微弱的灯光却无法让我安然入睡。
这是一首追忆过去的诗。诗人夜宿神女祠，听到猿声阵阵，想象此时在相公溪畔的故地重游，只有西窗下的一盏残灯伴自己入睡，即便在睡梦之中，也只是抱恨重重、怀念终无释尽之日的惘怅与感慨。“西窗梦”里残灯之前的人不像平旦以后的世人思念山林那般可以追及具体事件的缥缈流离感受、获得偶然感到的失志懊丧和美好体验的一闪而逝了结情绪感受之外的一些丰富怅然述怀感受，这大约就是古人所谓的“此情可待成追忆，只是当时已惘然”的情绪心境吧。
诗的前两句着意渲染了一幅寂静的夜色图，这是触发诗人情怀的缘由之一。后两句诗人感叹只有在这夜色图中的神女祠前才能领略到的猿声和草色却勾起了诗人“重游”的记忆。通过这样的描绘，让人感觉到诗人是有些凄清和愁苦的。这种心境的产生是由多种因素造成的。诗人在抗金的前线，如今却只能作退却的南宋朝廷的官吏，而且不能直接参加抗金战斗，这对于有着强烈的爱国心的诗人来说，是不能忍受的。因此诗人的愁苦情绪是由这样的心境引起的。这首诗所表现的除了有凄清和愁苦情绪外，还表现出一种无可奈何的感伤和惆怅心境。这是因为在那个时代也只有像诗人这样高级官吏才会有那么多的痛苦和无奈，而在那个朝政浑浑噩噩没有一点光明可言的时代中又只能为当官而当官毫无出路可言的情况下更是一种无法解脱的情绪表达表达了一种时光流逝旧梦难再、无限追忆、失落、懊丧而又怅然、忧郁的情感内涵同时也感叹盛日不再来也 曾经有机会身为抗战队伍一员 又身肩抗战重任但是沦陷祖国广大地域是造成英雄一哭的地卑水淡夕流清千古罪名吾归何处连自身归宿也无法预料的悲愤和失落感。
现代文译文：神女祠前夜色已深猿啼声响彻夜空，相公溪畔春草刚刚长出嫩芽初生。如今重游此地唯有西窗下残灯相伴，微弱的灯光却无法让我安然入睡。
微信扫一扫
陆游诗词推荐