[宋] 陆游
梁益东西六十州，大行台出北防秋。
阅兵金鼓震河渭，纵猎狐兔平山丘。
露布捷书天上去，军谘祭酒幄中谋。
岂知今日诗来处，日落风生芦荻洲。
现代文译文：
在梁益地区东西奔走六十州，大行台出使北防秋。检阅军队金鼓震动河渭，放纵猎狐兔平山丘。捷报频传军书飞入云天，军中祭酒在幄中运筹。谁想到今日诗中追忆，日落风起芦荻飘摇的沙洲。
赏析：
这首诗是陆游追忆在南郑从军时的生活，表达对友人周元吉的怀念之情。南郑是宋孝宗龙飞御宇之地，也是抗金前线的军事重镇。陆游在南郑从军时，曾与同僚周元吉一起参与军事行动，多次到过梁益地区。这首诗通过对梁益地区的描写，表达了诗人对那段生活的怀念之情。
首联“梁益东西六十州，大行台出北防秋”，点明了梁益地区的重要性以及当时战事的紧张。这里地处东西六十州的交界处，经常是兵家必争之地。大行台是指大将军所设的行台，这里是指陆游和周元吉等人当时所在的部队。而北防秋则是指北方边疆的秋季防务，这是当时战争前线的重要任务之一。
颔联“阅兵金鼓震河渭，纵猎狐兔平山丘”，描绘了当时军队的军容盛况和战斗场景。军队在河渭两岸阅兵，金鼓震天，气势磅礴；而士兵们则在山丘上放猎狐兔，场面壮观。这一联生动地描绘了军队的威武气势和士兵们的英勇形象，表现了诗人对那段生活的自豪感。
颈联“露布捷书天上去，军谘祭酒幄中谋”，通过描写战事的胜利和军事谋略的表达，进一步表现了诗人对那段生活的怀念之情。这里的“露布捷书”是指战报捷报，“军谘祭酒”则是指周元吉等人所担任的军事顾问。这一联表达了诗人对友人的怀念之情和对那段生活的赞美之情。
尾联“岂知今日诗来处，日落风生芦荻洲”，诗人以反问的形式表达了自己对现在生活的无奈和惋惜。他感慨今日写诗来追忆往昔，但是这种追忆也充满了无可奈何之情。在那个风雨飘摇的时代，美好的时光一去不复返，只剩下夕阳下风声中的芦荻沙洲在无声地诉说着往昔的故事。
这首诗通过描绘战争和军事生活的场景，表达了诗人对那段生活的怀念之情和对友人的深深思念之情。整首诗语言质朴、情感真挚，充满了对历史的感慨和对生活的反思。
微信扫一扫
陆游诗词推荐