[宋] 陆游
唤舟欲泛湖,出门日已暮。顾景遂辍行,老病畏风露。不如上南塘,萧然散予步。季子挟书卷,仲孙奉杖屦。夏秋多杜门,一出惊行路。邻里相与言:穑事凛可惧,群蝗飞蔽日,残啮到竹树;惟兹数里间,若有神物护,天菑幸独薄,岂以此老故?老人亦自笑:病骨日欲仆,鬼神彼何为,与世殊好恶?相期勤自修,此幸岂可屡。
南塘晚步记邻里语
想要乘船游湖,却因天色已晚而作罢。 顾影自怜,因怕风露而停下脚步。 不如走上南塘,悠然自得地漫步。
陆子携带着书卷,兄弟捧着拐杖。 夏秋两季多闭门不出,出门后却惊讶于路途。 邻里相互交谈:庄稼之事令人畏惧, 一群蝗虫飞过,遮住了太阳,啃食着竹树。
在这几里之内,似乎有神明护佑, 或许是因为天灾较轻,还是因为此地有灵异? 老朽也自笑:病骨日渐衰弱,鬼神又何干?
与世俗喜好不同,只希望自己勤于修身。 幸运之处岂可频频相求?
这首诗是陆游晚年所作,他以淡然的态度面对生活的苦难。他看到邻里之间虽然面临蝗灾等天灾,但仍然努力耕种,期待来年的收成。他感叹自己年老体衰,却仍然坚守道义,劝诫人们要勤于修身。诗中的“老病畏风露”与“相期勤自修”形成了鲜明的对比,表现了诗人虽然年老病弱,但仍然积极向上、奋发有为的精神状态。