[宋] 陆游
我比严光胜一筹，不教俗眼识羊裘。
沧波万顷江湖晚，渔唱一声天地秋。
饮酒何尝能作病，登楼是处可消忧。
名山海内知何限，准拟从今更烂游。
初秋骤凉
现代文译文：
在秋天的第一波凉意中，我感到了无比的欣喜。我的内心，比严光还要超脱，不愿让世俗的眼光看到我穿着羊裘（羊裘是隐士的象征）。我站在湖边，看着那波涛万顷的湖水，听着渔夫的歌声，感受着天地间秋天的气息。
饮酒并没有让我生病，反而让我感到舒适。在楼阁上，我可以随处消解忧愁。我知道，国内的名山大川无数，但我决定从现在开始，更加畅快的游览。
赏析：
这首诗是陆游在初秋时节感到凉意而创作的。诗中表达了他对自然的热爱，对隐逸生活的向往，以及对自由游览的渴望。
首句“我比严光胜一筹，不教俗眼识羊裘。”中，陆游将自己与严光相比，表达了自己超脱世俗，不被世俗眼光所识的决心。严光是东汉的著名隐士，不愿为官，甘于清贫。这里陆游用“我比严光胜一筹”表达自己也有超凡脱俗之志。
“沧波万顷江湖晚，渔唱一声天地秋。”这两句写景，晚波浩渺，渔歌悠悠，秋风起时，天地间都弥漫着秋意。陆游以景结情，渔唱一声即表现出江湖之阔远，意境深远。秋天的到来使人们感受到世间的沧桑与淡泊。此诗通过环境的寂静来表现出秋的沉静。
“饮酒何尝能作病，登楼是处可消忧。”陆游善于从养生保健的角度加以研究并付诸行动，并非盲目追求流行于一时的人们所热衷的那种挥霍糟粕的生活。“饮酒何尝能作病”，从这一句可以看出陆游的饮酒养生之道。陆游不仅善于饮酒养生还善于旅游养生。“登楼是处可消忧”，登高楼可以消愁消忧，这是古人的共识。但楼在何处？多在山上、城头、江边、峰顶、湖畔……并不是处处都有楼可登。此句表现出陆游对生活的积极乐观的态度。
“名山海内知何限，准拟从今更烂游。”名山大川知何限，陆游准备从现在开始更加畅快的游览名山大川。表现出陆游对大自然的热爱向往之情。
总的来说，这首诗以自然景色为背景，以渔唱、晚波、饮酒、登楼等生活场景表现了陆游对生活的积极乐观的态度和对大自然的向往热爱之情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐