秋思 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

秋思 原文

苍颜莫怪少曾开,触目人情但可哀。

死去肯为浮世恋?此身元自不应来。

秋思 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

秋思

陆游

老态颓然容颜变,不要怪我从未开。 到处所见,人心炎凉只能长悲哀。 死了谁肯留恋繁华世,此身从来不该生。 这首诗写诗人陆游晚年秋日即目所见,因有所思,有所感,故发为诗。苍老之容,悲凉之意,绝非画家所画可以描绘;险仄无端,一片天机。对他人应以宽容心态之心对人。否则,眼目便难免为人生情状留下伤心泪, 若有登峰造极之意者必有不怕失落良心妄为之志!语言拗折尖锐 ,无不折射人性黯淡和人世间强烈的坎坷人生态度之哲学警悟!由此使它看来格调虽然灰暗但却深深埋下了艺术的魅力、希望!不要总站在冷风峭壁之外去鄙视沟壑和泪水在离乡背井远行之际应该用心铭记它的好还有淡淡的温馨思念萦绕和惋惜.真正优秀的人生源于曾经的一双疲惫的双脚 游荡的身影 在不同的处境之中的思想苍老的情感面对冷遇淡然的自尊修养感悟时显出的内心升华曾经沉郁雄浑直露对家乡的热切怀恋激情真切期盼萦绕心底深处而被风吹走弥漫空气都是飘着家的芬芳之气感觉冷但凄美的气息不经意就熏陶自己直至思变向上的境界才是人的希望.当心情瞬息万变不知其解何意的时候时可以去借古抒情也从千年积淀之内涵思想延伸再解读他人的心理。

现代文译文:

苍老的容颜请不要怪罪我近来很少有开怀的时候,眼中所见只是让人感到悲凉的事情。死去的人谁肯为这个繁华的世界而留恋?本来就不应该来到这个世上。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】