[宋] 陆游
水鸭鵁鶄拍拍飞，菰蒲深处弄烟霏。
唤回二十年前梦，半醉姑溪棹月归。
夜泛湖中
陆游
水鸭鵁鶄拍拍飞，菰蒲深处弄烟霏。
唤回二十年前梦，半醉姑溪棹月归。
在静谧的夜晚，我乘一叶扁舟，漫游在湖中。水边的鸭儿，鵁鶄鵁鶄的拍打着翅膀，飞向天空；湖中的菰蒲，在雾气中若隐若现，显得神秘又迷人。这美好的景色，仿佛让我回到了二十年前，那个年少轻狂的时光，那时候的我，也是这般在月色下，醉酒划船，逍遥自在。
在这首诗中，诗人通过对水边禽鸟的描绘，以及自身情感的流露，展现了诗人对往昔生活的怀念和对自然美景的赞叹。同时，也表达了诗人对宁静生活的向往和对现实的无奈。
现代文译文：
夜幕降临，我独自一人在湖中划着小船。水边的鸭儿欢快地拍打着翅膀，高飞在天；菰蒲深处，雾气缭绕，仿佛在玩弄着轻柔的烟霏。这美丽的景色让我回想起二十年前那段无忧无虑的日子，那时，我常常在月色下醉酒划船，享受着自由自在的生活。
诗人在这里通过对水边禽鸟的描绘，表达了他对过去生活的怀念和对自然美景的赞美。同时，他也表达了对宁静生活的向往和对现实无奈的心情。他希望像那些水边的禽鸟一样，能够自由自在地生活在自然之中，享受着无忧无虑的日子。这也反映了他对现实生活的不满和对未来的憧憬。
微信扫一扫
陆游诗词推荐