[宋] 陆游
病叶常先霣，寒潮只暗生。
扶衰赖药石，随意出柴荆。
细路牛栏湿，疏篱绩火明。
枯荣不须计，千古一棋枰。
雨后散步，漫步乡间小路，看着周围的景色，感觉一切都那么清新自然。牛栏被雨水淋湿，落叶凋零，但新生的枝叶也在暗中生长。漫步在柴荆小路上，感受到生命的顽强和坚韧。
细路上的牛栏被雨水淋湿，显得有些湿漉漉的，给人一种安静祥和的感觉。疏篱下，火光闪烁，照亮了周围的一切。枯荣自然，无需过多考虑，它们只是生命中的一部分，如同棋盘上的棋子，各有所属，各有其位。
这首诗表现了诗人对自然的热爱和对生命的敬畏。通过描绘雨后的自然景色，诗人表达了对生命的敬意和对自然的赞美。同时，诗中也表达了对人生的思考，即人生如棋，每个人都有自己的位置和角色，不必过多计较得失和荣辱。
译文：
雨后的乡间小路，湿漉漉的牛栏，落叶凋零的新生枝叶。我随意漫步在柴荆小路上，感受生命的顽强和坚韧。牛栏湿漉漉的，火光照亮了周围的一切。枯荣自然，无需过多考虑，它们只是生命中的一部分。人生如棋，每个人都有自己的位置和角色，不必过多计较得失和荣辱。
现代文译文：
雨后的乡村，一切都显得那么清新自然。牛栏被雨水淋湿，落叶和新叶也在暗中生长。我漫步在乡间小路上，感受着生命的坚韧和顽强。路上的牛栏湿漉漉的，但火光照亮了周围的一切。枯荣自然，无需过多考虑。人生如同一盘棋局，每个人都有自己的位置和角色，不必过多计较得失和荣辱。这就是生命的真谛，也是人生的智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐