[宋] 陆游
寒食梁州十万家，秋千蹴鞠尚豪华。
犊车轣辘归城晚，争碾平芜入乱花。
现代文译文：
梁州县城外处处是家家户户荡秋千的景象，运动蹴鞠的场景也丝毫不减当年。忙碌了一年的村民拉着轻便的犊车沿着狭窄的小路踏着夜色归来，这时村里一片安宁，只剩下了一片缤纷乱落的花影落在乡间的小路上，缤纷杂乱的向四面散去。
诗歌鉴赏：
晚春的景象在历代诗人们笔下，已经不再引起诗人们多少感触，而在陆游的笔下却格外让人惆怅，这份感触里不仅包含着诗人的忆旧情绪，还有一份面对安宁田野时的乡思。他看见的不再是人们醉眠杨柳下浅笑的少年和朱雀桥边走来走去的闲散人，而是横跨平野，走入夕阳的耕牛车。城里的喧嚣繁华都已不再，都化作一股乡愁萦绕在心头。
陆游以他乡愁起笔，乡愁何来？陆游的诗中写道“犊车轣辘归城晚”，原来这份乡愁是从黄昏归家时的迟缓的车轮声中来的。晚春时节，春意已尽，农事已忙，城里的人们开始收拾行囊准备回家，一年之中都在外劳作，难得有机会回到自己的故乡。所以这份久违的归家感动的乡愁也是淡淡的温馨和温暖的哀愁。车轮碾过田间小路上的杂花，花儿四散落尽，满地的芬芳与生机就这样被时光和岁月的车轮带走了。这便是一种人生感悟和深深的叹息，那车轮碾过的不是一片平野的花草，更是时间洪流中的自己啊。
他思乡的情愫虽深却只藏于内心深处，“尚豪华”和“入乱花”几个字看似淡淡的怀念却又表达了深深的不甘。往事虽好却又如何呢？春去春又回，年华却不能倒流；花开有时，繁华落尽又如何？眼前这萧索田野便是自己年老时的归宿了。一己之身或许能反映时代的大背景，诗人的一丝丝感慨也可能会反映出一整个时代的悲欢离合和生死离别。因此陆游这首诗也是蕴含深意的，也反映出了他在宋金战争时自己年老的惆怅和对国事的关心忧虑。
微信扫一扫
陆游诗词推荐