起晚戏作 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

起晚戏作 原文

睡到僧廊响木鱼,庄周蝴蝶两蘧蘧。

数声林下华亭鹤,一卷床头笠泽书。

云子甑香炊熟後,露芽瓯浅点尝初。

若论身逸心无事,台省诸公恐不如。

起晚戏作 现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

陆游的诗,总带着些江南水乡的细腻情感,他的诗就像他的为人一样,充满热情与坚毅。而这首《起晚戏作》更是他日常生活的写照,细腻描绘出诗人晚起时的闲适生活,读来令人向往。

首句“睡到僧廊响木鱼”,这句诗描绘了诗人慵懒的起床场景。他睡到僧廊的木鱼声响起,象征着时间已经不早了。陆游以“响木鱼”来暗示时间的流逝,巧妙而富有生活气息。

“庄周蝴蝶两蘧蘧。”这句诗形象地描绘了诗人从梦中醒来,仿佛看到了庄周梦蝶的故事,自己和蝴蝶都成了故事中的角色,仿佛在梦与现实之间游走。这种对生活的细腻观察和描绘,展现了陆游的闲适生活态度。

“数声林下华亭鹤”,这句诗描绘了诗人醒来后,听到林间的鹤声,这是他日常生活中的一部分,也是他对自然的热爱和尊重。

“一卷床头笠泽书。”这句诗则描绘了诗人床头的书,这是他晚起后的消遣,也是他对知识的追求和对学问的热爱。

“云子甑香炊熟後,露芽瓯浅点尝初。”这两句诗描绘了诗人用云子(一种精美的米)蒸饭,用芽茶细细品尝的生活场景。这是他对生活的享受,也是他对美食美味的追求。

最后,“若论身逸心无事”,诗人用这样的结尾句来回应前文的描写,认为自己在身体上轻松,心理上也无所事事的状况最好不过了。这也是诗人对于自己日常生活的满意和热爱。

整首诗表现了诗人生活的宁静与平和,用生动的生活细节来表现他的人格魅力与豁达态度,既展示了他闲适自在的生活情趣,也反映了他的人生态度——淡泊名利,追求内心的平静与满足。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】