[宋] 陆游
忆过西州乐饮时，百车载酒万花围。
只言身外皆余事，岂信人间有骇机。
雪鬓已成新梦境，缁尘空化旧征衣。
早知一笑难如此，剩判年光醉不归。
《两蜀故人寄余阆中左绵题名石刻》这是一首蕴含深情，有着古人故乡往事及沧桑巨变的诗作，抒发了诗人在老境中珍惜光阴、以醉酒度余生的情感。以下是我根据要求所写的赏析，希望对您有所帮助。
忆起曾于西州共欢聚把酒，那时刻围在身边的都是繁花和美酒。陆游说人生已是无用的琐事，怎么又会识人间藏着惊人的隐情与风险？我慢慢白了头发如雪，经历了漫长的人事更替与磨难。谁能料到我们的笑声是多么艰难？剩下的日子只能继续倒满杯酒放任自己不归。
陆游对年少时的经历抱有无尽怀念。在西州的欢饮、百车美酒、万花围拥都是他心中的珍宝。那个时候他意气风发，轻信人生是无谓的琐事，一切皆是余情逸致，无所事事的人生真谛就是人间的生活哲学，沉浸在自己构筑的美丽梦境中，并未深觉世间的纷争和人心险恶。然而当他从这美好的梦境中醒来时，他已经是个饱经沧桑、满头白发的老人了。时光飞逝，人间尘土，往日雄心与壮志，只化为一件件冷冰冰的衣衫珍藏于内心深处。
此刻再回首那些曾经的壮志和热情，他不禁对自己的早年举动深感怀念，只希望能永远在回忆中的乐饮欢乐之中畅怀大笑。陆游从惆怅老境中领略出一番无限清寂的意趣。他也理解这样的欢乐已经是难得难寻了，因此他决定用余下的岁月去尽情享受醉酒的日子。他愿意用一生的时间来换取这份淡然的欢乐和对人生的释怀。
总的来说，这首诗充满了对过去的怀念和对未来的释然。陆游以他的智慧和情感，告诉我们，无论生活如何变迁，我们都需要珍惜现在，释怀过去，乐观面对未来。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的情感和意象，同时以现代语言重新表达。以下是我的译文：
回忆起在西州的那段欢乐时光， 美酒如百车，鲜花如围墙。 我曾以为身外之事皆为琐碎， 怎知人间竟藏着如此惊心的陷阱。
白发的梦境已然成真， 尘埃落定，旧时的征衣已化。 早知一笑如此难得， 我愿将时光尽数换取醉酒不归。
微信扫一扫
陆游诗词推荐