[宋] 陆游
九月都门凛欲霜，羸躯恩免立鵷行。
细书付吏誊初稿，和药呼儿对古方。
陋巷闭门常谢客，高斋扫地独焚香。
此生自计终何取？似有山林一日长。
《九月初作》是宋代诗人陆游的一首诗，这首诗描绘了诗人在九月初的寒霜季节，身体衰弱但仍坚持工作的情景。诗中表达了诗人对生活的无奈和对山林生活的向往。
现代文译文：
九月的都门城门开始冷冽，似乎即将霜降。我虽然身体衰弱，但仍然被允许站立在队伍中。我让书吏誊写初稿，将药交与儿子按照古方熬制。住在陋巷里，常常谢绝来访的客人，高斋中扫地焚香独自欣赏。这一生这样度过我并不满意，如果可能的话，我希望有一天的山林生活。
首联以环境渲染出发人深省的氛围。“九月初作”就是秋季开头做的些事情或看的些景色。“凛欲霜”强调出深秋季节寒气逼人，即将霜降的时节，万物开始凋零，一片肃杀之气。诗人身体衰弱，但仍被允许站立在队伍中，这体现了他的坚韧不屈的精神。
颔联写诗人虽然身体衰弱但仍坚持工作，“细书付吏”表现出他的勤勉，“和药呼儿对古方”则体现出他对生活的认真态度。
颈联则描绘了诗人的生活状态，住在陋巷，谢绝来访的客人，高斋中扫地焚香独自欣赏，这表现出他的清高和孤独。
尾联表达了诗人对山林生活的向往，“此生自计终何取？”这一句是对自己当前生活的反思，同时也透露出对山林生活的向往。“似有山林一日长”，如果可能的话，诗人希望有一天能过上山林生活，这句话透露出诗人内心的无奈和寻求改变的渴望。
这首诗表现了诗人坚韧不屈、清高独立的精神，同时也透露出他对山林生活的向往。无论生活多么艰难，无论身体多么衰弱，诗人都不放弃自己的追求和理想，这种精神值得我们学习。
微信扫一扫
陆游诗词推荐