窗下戏咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

窗下戏咏 原文

何处轻黄双小蝶,翩翩与我共徘徊。

绿阴芳草佳风月,不是花时也解来。

窗下戏咏 现代文赏析、翻译

窗下戏咏

宋·陆游

何处轻黄双小蝶,翩翩与我共徘徊。 绿阴芳草佳风月,不是花时也解来。

这是一首描绘春天景象的诗。陆游的诗,常常以细腻的笔触,描绘出大自然的美丽景色,表达出对自然的热爱和对生活的美好向往。

首句“何处轻黄双小蝶,翩翩与我共徘徊”中,诗人以轻盈的小黄蝶比喻初生的新叶,描绘出春天万物复苏,生机勃勃的景象。诗人自己也仿佛随着小蝶,在绿阴芳草的美景中翩然起舞,共度美好的风月时光。这不仅表现出诗人对春天的热爱,也表达出他对生活的乐观和积极向上的态度。

第二句“绿阴芳草佳风月,不是花时也解来”中的“绿阴芳草”是春天的典型景象,诗人用它来烘托出风月之美,同时也表达了他对自然的欣赏和赞美。即使不是花开的季节,大自然的美景依然能够吸引万物前来,这正是诗人对生活、对自然的热爱和赞美。

整首诗以轻盈的小黄蝶为引子,描绘了春天的美景,同时也表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。诗人用细腻的笔触,将大自然的美丽景色和生活的美好展现得淋漓尽致,给人以美的享受。

现代译文:

在绿树阴浓的芳草地上,翩翩飞舞的小黄蝶在风月中嬉戏。即使不是花开的季节,大自然的美景依然能够吸引万物前来。让我们在这美好的时光里,尽情地享受生活吧!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】