[宋] 陆游
石帆山下醉清秋，常伴渔翁弄小舟。箬笠照溪吾自喜，貂蝉谁管出兜鍪？
《秋晚杂兴》赏析
秋天的晚风带着微微的凉意，我在石帆山下享受这清冷的秋夜。我常常陪伴着渔翁乘着小舟在湖面上游玩。我的箬笠在清冷的月光下闪着宁静的光，而我则自我陶醉在这片和谐的氛围之中。那貂蝉冠冕又有谁能知道我是在何处？这些贵重头饰戴在渔翁头上实在是多此一举，他不过是个普通的老百姓，何需在乎这些身外之物？
在我们的生活节奏越来越快，物欲横流的社会里，我们渐渐迷失了自己。似乎总是有许多外界的繁杂琐事，无时无刻不在困扰我们。可是我们却忘了，无论世界如何变化，我们最真实的自我，才是最宝贵的财富。
现代文译文：
清秋之夜，我在石帆山下醉酒赋诗，常陪伴渔翁乘着小舟在湖上漫游。月光下，箬笠闪着宁静的光，我自我陶醉在这片清冷的氛围之中。又有谁会关心我这出兜鍪的貂蝉冠冕呢？在这个物欲横流的社会里，我们需要静下心来，回归自我，享受真实的、纯粹的生活。
在我们的生活中，真正的幸福不是物质的丰富，也不是地位的显赫，而是内心的平静和满足。愿我们都能在忙碌的生活中，找到自己的宁静之地，享受真实的生活。
微信扫一扫
陆游诗词推荐