[唐] 刘禹锡
彫弓封旧国，黑弰继前功。
十年镇南雍，九命作司空。
池台乐事尽，箫鼓葬仪雄。
一代英豪气，晓散白杨风。
故相国燕国公于司空挽歌二首
其一
刘禹锡
彫弓封旧国，黑弰继前功。
十年镇南雍，九命作司空。
池台乐事尽，箫鼓葬仪雄。
一代英豪气，晓散白杨风。
在战场上英勇杀敌，为国立功的英雄形象已经消逝，只留下雕弓和战马，这些都象征着曾经的英勇与荣耀。你在镇守南方的十年间，九次获得司空的职位，可见你的功绩之大。一切昔日的池台游乐之事都已不再，只有送葬的箫鼓仪式显得如此雄壮。在朝为一代英豪的你，曾经的气势宛如白杨树的风，自由而狂放，无拘无束。你的逝去不仅让我惋惜，更让人们看到你的风采仍旧飘荡在晓风中，仍旧是那么的鲜明。
现代文译文：
曾经的战场上，英勇的你扬威沙场，雕弓马匹依旧在，功勋卓著。你在南方的十年镇守期间，九次获得司空的职位，这是你的荣誉也是你的辛劳。而今一切都已改变，池台欢乐不再有，只有送葬的箫鼓雄壮之声在耳边回荡。你一代英豪的气势，宛如白杨风一般，自由而狂放，无拘无束。你的离去让我感到惋惜，但你的风采仍旧飘荡在晓风中，仍旧是那么的鲜明。
这首诗通过对故去英雄的追忆，表达了对英雄逝去的惋惜和对英雄的敬仰之情。诗中通过对过去英勇事迹的回忆，以及对葬仪的描写，展现了一代英雄的风采和气势。同时，也表达了对逝去英雄的怀念之情，以及对生命无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使得诗歌具有很强的感染力和表现力。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐