[唐] 刘禹锡
骊龙睡后珠元在，仙鹤行时步又轻。
方寸莹然无一事，水声来似玉琴声。
唐代诗人刘禹锡的《奉和裴晋公凉风亭睡觉》诗中，描绘了一幅静谧的夜晚画卷，引人深思。这首诗表达了裴晋公凉风亭夜晚的美景，以及他心境的平和。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
刘禹锡诗中借用传说，“骊龙睡后珠元在”，是指骊龙在睡眠中，它肚里的宝珠却还在，说明人们沉睡之后，智慧还在，这就是最好的例证。“仙鹤行时步又轻。方寸莹然无一事，水声来似玉琴声”，在这里描绘了一种清澈澄明、淡雅自然的环境氛围，再加上如仙鹤一般宁静自由的内心世界，展现出一种闲适、悠然自得的生活态度。
现代文译文为：
当骊龙睡醒之后，肚里的宝珠依然存在，就像人们醒来后，内心的智慧依然存在。当仙鹤行走时，步伐轻盈有力，仿佛在告诉我们，生活的节奏应当从容不迫。此时此刻，我们的内心世界明净如镜，没有任何烦扰之事。突然，一阵水声传来，就像美妙的琴声一样动听。这是大自然的声音，也是生活的乐章。
这首诗表达了诗人对生活的理解和对自由的向往，通过描绘凉风亭的美景和夜晚的宁静，展现了诗人内心的平和与自由。这种生活态度在现代社会中仍然具有启示意义，提醒我们要保持内心的平静和智慧，享受生活的美好。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐