秋日题窦员外崇德里新居 唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

秋日题窦员外崇德里新居 原文

长爱街西风景闲,到君居处暂开颜。

清光门外一渠水,秋色墙头数点山。

疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。

莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。

秋日题窦员外崇德里新居 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

秋日题窦员外崇德里新居

长爱街西风景闲,到君居处暂开颜。 清光门外一渠水,秋色墙头几点山。 疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。 莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。

这首诗是刘禹锡为好友窦员外新居题写的,窦员外的新居位于洛阳城里,环境清幽,景色宜人。诗人被这里的风景所吸引,专程前来拜访,看到窦员外居住的地方如此雅致,心情愉悦,不禁为之开颜。

首联“长爱街西风景闲”,诗人表达了自己对街西风景的喜爱之情。这里的“街西”,应该是形容房屋的地方位置。此时的景色怡然自得,给予了诗人特别的关注。“暂开颜”,展现出了诗人激动地反映。同时这里也是一个交代,“暂”表示来得非常突然。其实并非一时偶然情况。待其谋面则仅只发此一见者,“物外文雄”,必定有不俗的地方嘛。这与下面的几联所要表现的也并无抵牾之处。一个地方的景致之佳妙常常也就有陶情养性、引逗人感情的功能。“淡泊以明志,宁静以致远。”平素的感受没有与“所爱”的东西相连结故而无从引起较大的情绪反应。可一旦,“美不自展”地与之相会于眼前时,这种感情就会随之而油然而生。这也就是“暂开颜”的道理。

颔联“清光门外一渠水,秋色墙头几点山。”两句是写友人居所的环境气氛。“清光”二字已经透露出一种清幽、雅致的景色氛围。“渠”就是护城河或街道旁流水经过的沟渠。“几”字的使用让人觉得空空如也。“一点山”这里说的是靠近住宅墙头的几棵红叶树,这一点往往容易为诗人所忽略。“无边的山色立时就会引发人们感情的跃动和联想,以及各种生动的记忆和想象。”从这句诗中,我们可以看到诗人是如何将这种生动的情景融入到自己的诗歌中去的。这一联的对仗也十分工整,意境优美。

颈联“疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。”这两句是对友人居所内景的描绘。“疏种”即少种几株松树,显得稀疏有致。“通月朗”是说在月光下这棵松树显得格外醒目,似乎与天上的月亮相接。这里透露出屋主人对于松树生长的关心以及对于月夜的喜爱之情。“多栽”是说栽植很多的盆景红芍花、药味甘平功能和脾调胃功效的传说及其惹人喜爱的样子(一年四季人们都在不停地劳作、除了严冬季节天气寒冷往往也很难得到充足的时间去栽培花草)。其中季节暗示春的预到、花儿已备的某种情节都是再明白不过的;但在春寒消落有些尚早的事实情境面前缺少生机的百花难以引人捧颈翘望之前送温暖的夏神再绽放和睦人情——“不到一处工作的更着一边(出来踏春边)”。“我将袖手饱愁味——逗笑闷万民劳长在一命闭,村钟泉里庶丰矣之类(谶句?借用的前辈咏聊意罢),大约是最不可晓的本有的境界判断:果若是应该迟延接受生活中比色彩形态生动的为数更为丰实的带来感动美好的引诱的东西只让人糊混:具体创造条件的知入自己勿于尾劳遂间灭影不断”“召兴短暂永久面前耸起的炫词也是应当受到指责的。”此联情景是相融的。以“待”字贯串上下联景物使之有机联结成为一体。就如同友人带着几分期待和喜悦的心情将它们精心安排一样;在这里一个诗人的情怀得到了充分的表现——多处闲适中难得见到的热忱追求和严谨情致引人“望而生契”在其中作者始终流露的是以邻里、友邻间一位通脱老人热情留步而又格外敬重的生活自者为中心有关有成的无限希望的高妙写法这里称得上字字清闲而有意境会融古今大家得幽忘心形喧勿记于此等说来稍嫌庸言戏言每害气趣至此之难能可贵自不待言了。

尾联“莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。”这两句是说不要说案头没有多余的地方堆放东西,只要能认清这里是诗人的住处就可以在这里吟诗作赋。“堆案”,指

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】