[唐] 刘禹锡
翔鸾阙底谢皇恩，缨上沧浪旧水痕。
疏傅挥金忽相忆，远擎长句与招魂。
唐代诗人刘禹锡的《酬杨侍郎凭见寄》是一首表达感激之情的诗。诗人在诗中表达了对杨侍郎的感激之情，同时也表达了自己对过去的怀念和对未来的期待。
首先，诗人表达了自己在翔鸾阙底任职，感谢皇恩浩荡，表达了自己对过去的怀念。在诗中，“翔鸾阙底”指的是诗人任职的地方，“谢皇恩”则表达了诗人对皇上的感激之情。而“缨上沧浪旧水痕”则表达了诗人对过去的怀念，这里的“沧浪旧水痕”指的是诗人过去的生活经历和环境。
其次，诗人提到了一位名叫疏傅的人，他曾经挥金相助，现在却忽然想起远方的诗人，表达了对诗人的关心和思念。这里的“疏傅挥金”是一个典故，用来形容友情的珍贵和深厚。而“远擎长句与招魂”则表达了杨侍郎通过寄诗来表达对诗人的关心和思念，如同招魂一般，让人感到温暖和安慰。
最后，诗人通过这首诗表达了自己对未来的期待和对友情的珍视。他希望自己能够继续在政治上有所作为，同时也希望能够和友人保持联系，共同度过美好的时光。
现代文译文如下：
在翔鸾阙底任职，感谢皇上的恩典，怀念过去在沧浪旧水痕中的生活。忽然想起疏傅挥金相助的情谊，远方的你通过寄诗来表达对我的关心和思念。
未来的日子里，我期待在政治上继续有所作为，同时也希望能够和友人保持联系，共同度过美好的时光。感谢你对我的关心和思念，让我感到温暖和安慰。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐