[唐] 刘禹锡
新秋十日浣朱衣，铃阁无声公吏归。
风韵渐高梧叶动，露光初重槿花稀。
四时苒苒催容鬓，三爵油油忘是非。
更报明朝池上酌，人知太守字玄晖。
谢窦员外旬休早凉见示诗（奉书报诘朝有宴）
新秋的十日涤尽了酷热， 铃阁之下一片宁静，公吏归家。 风动叶摇，梧桐愈发高远， 露水初生，稀疏的花朵在晨光中微显。
四时流转催人渐生华发， 三爵酒后忘却了是非纷扰。 期待明日的池上欢聚， 人们知我如太守一般清韵悠长。
诗文鉴赏：
此诗展示了刘禹锡宁静致远的人生态度，和对岁月流转的深深感悟。诗人赞美了窦员外的诗韵雅致和良好的为人之道，体现出诗人欣赏对方的才情与真诚。四时的流转、三爵的美酒，都在告诫人们放下世俗的是非，尽情享受眼前的美景和欢聚。最后一句，更是诗人对未来生活的热切期盼，表现了他积极向上的人生态度。
现代文译文：
新秋的十日洗涤了夏日的炎热，铃阁静悄悄，公吏们已经归家。微风吹动梧桐的叶子，露水初生使得槿花稀少。时光荏苒催人渐生华发，三杯酒后人们忘记了世间的纷纷扰扰。明天的宴会又将开始，人们知道我如同太守一般清雅有韵味。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐