元日癸卯占云大熟 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

元日癸卯占云大熟 原文

造物今年印,司花昨夜交。

雪留芦荻脚,日到瑞香梢。

白叟占嘉应,青精看满抄。

游丝也骓喜,不住舞蠨蛸。

元日癸卯占云大熟 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

元日癸卯占云大熟

宋 杨万里

造物今年印,司花昨夜交。 雪留芦荻脚,日到瑞香梢。 白叟占嘉应,青精饭屡抄。 游丝也喜动,不住舞蜘蛛。

元日就是正月初一。这时作者没有说如何丰收,却先说明年的丰收,能这么肯定来年的丰收是颇有把握的事了,足见作者的“农事曲”“(丛芜人吏的报道春的消息)这里有超逸之笔,只觉冬味蕉蒲艾苇的“素淡”,早变作瑞香雪稻的“腴春”了。这种描写又为下文的“白叟”“游丝”等作铺垫。此诗的前三联写雪、日、白叟、游丝,都是占瑞应,结联写“青精饭”则暗点出“元日”并再次点明“大熟”。而整首诗用词用句又干净利落,前后照应,比喻贴切,描写细腻。最后一句尤为有趣,运用了拟人的手法把蜘蛛灵活的飞舞写的极其生动,给人以趣味。在这么一首轻松欢快的诗中我们仿佛也能感受到作者对明年农事的乐观和期待。

这首诗的大意是:今年定是大丰收之年,司花之神昨夜把花交。雪花还留在芦荻上,而瑞香梢头已透着春光。白发老翁占佳音,一顿青精饭香。连飘荡的蛛丝也欢喜,不住地绕墙飞舞。

这首诗语言平实,但读起来朗朗上口,富有韵味。同时又充满了生活气息,让人感受到农事田间的乐趣,好像我们自己也在其中一样。现代生活节奏快速,诗词也不应远离我们的生活。虽然不是所有的诗都能深刻理解,但是有一首能引起共鸣还是很好的。这也就是为什么杨万里的诗能够流传千古的原因吧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】