[宋] 杨万里
长千桥外即乌衣，今著屠沽卖菜儿。
晋殿吴宫犹碧草，王亭谢馆尽黄鹂。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
三月三日，我前往忠襄坟扫墓，借此散心。途中见到了许多景象，于是我灵感涌现，创作了这十首绝句。
首句“长干桥外即乌衣”中，“长干桥”是地名，此处的“乌衣”借指世家大族。据文献记载，乌衣巷是王、谢等豪门贵族的居住地。杨万里以“屠沽儿”戏称卖菜的人，并不为错，但这只是表象。对于平民百姓而言，在诸多的祭奠人群中多出一个陌生的面孔，而且貌似高人一等，无疑会使他们引起注意并感到困惑。
“晋殿吴宫犹碧草”中，“晋殿”借指东晋的宫殿，“吴宫”则指六朝旧迹。这两句诗的意思是：昔日豪华的宫殿、威严的宫廷，今日只是萋萋芳草。草盛行谁之过？王谢庭榭、亭台楼阁空余一地黄鹂的鸣叫，这又岂非一种无言的讽刺？
“王亭谢馆尽黄鹂”一句，诗人用鸟瞰式的俯视镜头，简括地勾勒出了一幅六朝故都的春景图。在这幅图里，“黄鹂”之多，暗示了欢会之盛，“尽”字又暗示了人事的沧桑。花无百日红，人无千日好。一切曾经辉煌一时的建筑都随着历史的变迁而零落不堪，鸟语花香犹存，但人事已非。此情此景，又岂是悲愤不平之泪！这也许是那些终日卖菜为生的人们所无法领略的一种情感了。
在这十首绝句中，诗人运用晋、唐格调，刻画官宦升沉、人物风流，寓有怀古伤今之意。这些绝句气势充沛、色彩鲜亮，富有动态、音响和嗅味。而这首诗尤其抒发了诗人对于国家兴亡的无限感慨。这正是其独具匠心之处。
译文：
一路走来一路看着乌衣巷口繁华落尽长干桥外衣冠简朴菜儿忙屠沽卖菜的人们穿行其中也成了寻常可见的风景晋殿吴宫早已荒草萋萋唯有当年王谢亭台楼阁尚余黄鹂声声飞鸣杨柳迎春时虽明媚动人却也难掩人事已非之怅惘不禁泪湿眼角罢了这些黄鹂也似乎在为故人故土而鸣啼
希望以上赏析能对您有所帮助，如果您还有其他问题，欢迎告诉我。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐