[宋] 杨万里
小小茅亭短短窗，海棠围里柳中央。
乍晴萱草浑无力，落尽梅花尚有香。
寒食时节，诗人携子游玩翟得园，欣喜之中写下这组诗，这是一组明媚清新的春景图，其时积雨初晴，微风吹过，送来一缕清香，先听见隔院的莺啼，之后在园林中搜寻花香。因为是园子不是海棠一条路的尽头所见不是那墙角与牡丹想偶的一盆植独立之外无一花一棵树真正使人沮丧那是令诗人发出不如行酒生一片芜茵之上无聊无味的“须尽杯看日已晚客不复去也的那样”（宋李演《愁绝句》）情趣的游戏一走而至远方至此及而止步翟得园里是花香鸟语一览无余满眼是春色。小小茅亭，短短的窗框，推开一看海棠花簇簇中央，柳树儿新绿正待燕莺求友之声啁啾不已这景致美不胜收诗人忍不住赞叹起来乍晴后的萱草花儿虽已落尽梅花却仍然香气四溢萱草花儿柔弱无力正是花信的末儿而梅花早凋仍带余香傲霜斗雪一年之计在于春这两句可说是对生命的礼赞。诗人爱花惜花又羡鸳鸯与子携老这温馨之感含蓄在诗句之中令读者心驰神往。
这首诗清新明快全诗在平和的语气中充满了生命的活力且充满了爱意颇有自得之趣。
现代文译文：
寒食时节，我带着孩子们来到翟得园。小小的茅亭，短短的窗框，海棠花簇簇中央，柳树儿新绿。刚刚放晴，萱草花儿柔弱无力，虽然梅花已经凋落，仍然香气四溢。园子里花香鸟语，满眼是春色。茅亭之下，我们停下脚步，感叹生命的短暂和美好。我们应该珍惜每一刻，享受生命的美好时光。我们应该与孩子们一起度过美好的时光，共同享受人生的幸福和欢乐。在生命的旅程中，我们也会遇到各种挑战和困难，但我们应该像海棠花一样坚强地生长，无论风吹雨打都能展现出最美的姿态。我们要像萱草和梅花一样珍惜生命的美好，不忘初心，始终保持内心的纯洁和坚韧。
这样的春日游园时光令人陶醉其中让我们在生命的旅程中留下美好的回忆和感悟。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐