[宋] 杨万里
望中远树各依行，春後新晴未断霜。
池面得风呈绉碧，梅须经雨褪危黄。
原诗中，杨万里通过描述了城外高大的树木排列有序，初春之后的晴空，尚有零星的霜冻。平静的池塘在微风中波纹起伏，梅花经过春雨的洗礼，褪去了鲜嫩的黄色。这无疑是一幅生动的春日画卷。
现代文译文如下：
一眼望去，远处的树木排列成行，春天的尾声，新晴过后，仍有零星的霜冻可见。池面因微风拂过而呈现出绉碧的景象，就像一面锦缎。而那梅花经过春雨的洗礼，褪去了初生时的嫩黄，显露出一种更成熟的美。
在这首诗中，杨万里以他独特的笔触，描绘了春天的景象，表达了他对大自然的热爱和对生活的欣赏。他通过细腻的描绘，让读者仿佛置身于那春天的城外，感受那微风、那池塘、那梅花，体验那春天的气息。这就是杨万里诗歌的魅力，他以诗人的眼光去观察世界，以诗人的笔触去描绘生活，给人以美的享受。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐