[宋] 杨万里
白白红红一村春,晴光炫眼看难真。
无端昨夜萧萧雨,细锦全机卸作茵。
雨里问讯张定叟通判西园杏花二首其一
白白红红一村春,晴光炫眼看难真。 无端昨夜萧萧雨,细锦全机卸作茵。
译文:满山遍野的杏花给村庄带来了春天的信息,雨后的阳光斜射过来,杏花在眼前显得更加娇艳欲滴。可恼的是昨夜一场春雨,像细细的锦丝全被撤展开来覆盖了草地。
赏析:诗的首句就让人想到江南春天一片杏花开放时那种铺天盖地的气势,因为是在雨中见到此花,所以觉得分外的滋润和鲜亮。虽写杏花,却含娇含羞,美而不俗。所谓“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”一村春色固然醉人,但真正的“春意”还是在杏花身上。用“晴光炫眼”来描写杏花,是十分准确的。由于昨夜的一场雨,所以虽是艳阳高照,但杏花却因雨的润泽而更显娇嫩。杏花被雨淋湿了,仿佛是有人在给它重新布置新装,把那细锦般的华美全部卸下,铺在草地上一般。
全诗写景细腻入微,写情则含蓄蕴藉。杏花在雨中更娇妍、明媚,其生命力似乎也更为旺盛。“无端”二字是埋怨春雨的不解风情,却更表现出人的爱花之情。