寄题朱景元直节轩二首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

寄题朱景元直节轩二首其一 原文

月到梢头十倍明,风来叶底百分清。

尽言直节无人会岁,脕君年太瘦生。

寄题朱景元直节轩二首其一 现代文赏析、翻译

现代文译文:月光照到竹梢头更加明亮,风儿吹过,叶底的声响也分外清澈。尽管言简节,但却道出万物正直的精神之志,朱景元你独会此意,你身体过于瘦弱。

赏析:这首诗以月照竹影为背景,描绘了直节轩的清幽景象,又以“月到梢头十倍明,风来叶底百分清”两句,生动地表现了直节轩的宁静与清新。同时,诗中又以“尽言直节无人会岁,晚君年太瘦生”两句,表达了诗人对直节轩主人朱景元的赞赏之情,也寓含了诗人对正直节操的推崇和敬仰。

总的来说,这首诗以清新的语言,表达了诗人对正直节操的崇尚和对清幽环境的喜爱,同时也展现了诗人对生活的独特理解和感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】