送李制干季允擢第皈蜀 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

送李制干季允擢第皈蜀 原文

玉立长身太史公,诸郎个个有家风。

高文大册傅书种,怨句愁吟恼化工。

鸿鴈双衔月宫桂,鵷雏独恋蜀山桐。

何如天网笼云表,三凤都皈上苑中。

送李制干季允擢第皈蜀 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

杨万里在送别友人时,借友人的家族风范、归乡之路以及祝愿友人一帆风顺之情,赋予了该诗以深深的韵味。诗人一上来便把友人比喻为历史名人太史公,他玉立的身影和伟岸的身材象征了友人前程似锦。如此出类拔萃的人物,再加上李家一脉传承的家风熏陶,则更令友人在即将踏上的人生征途上前景大可期待。当然,我们也要想到诗人与友人之间的深情厚谊,想到诗人对友人的殷切期望。

接下来,诗人又把笔锋转向了友人家中的几个儿子,他们个个都有堪可夸耀的家风。这不仅令诗人羡慕不已,也表达了他对友人的深深祝福。

诗的后面部分则更富有诗意。“高文大册傅书种”一句借用典故赞扬友人文章气节之美好,并寄予他期望能够发挥如《尚书·虞书》那样的大册文章的功用。“怨句愁吟恼化工”一句则借此表达了对友人文学才华的肯定与赞美,也表达了希望友人能够多多创作,给社会带来更多的正能量。

“鸿雁双衔月宫桂”一句借双雁衔桂枝飞向月宫的景象来表达对友人前程远大的美好祝愿。“鵷雏独恋蜀山桐”一句则以“鵷雏”比喻友人,表达了对友人的深情厚谊和深深的祝福。

最后两句诗人在对友人进行赞美之后,借“天网笼云表”这一景象,祝愿友人能够一帆风顺、事业有成、三凤齐鸣归于故乡,更是流露出对友人的深深关怀与期望。

整首诗通过对友人的赞美与祝愿,以及对友人家风的肯定与向往,表现出诗人深深的情感和对友人的美好祝愿。同时,诗中也透露出诗人对人生、对文学、对社会的美好追求和期望。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】