[宋] 杨万里
老见千花眼便昏，忆梅长为赋招魂。
只今身住西湖上，不羡淮南岭上村。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
在这首诗中，杨万里尽情抒发了对于梅花不减的深深热爱，但他却不满足于重复过往的表达手法。‘只今’是立足眼前写心头的体验之真；所以他得到诗句之后甚是自负。”看一千重绚烂如花的繁华之后又得像先生对居无此来卿赠走马班的乱吟，“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，恰似一江春水向东流。”从现实情境中抽身而出，用诗歌回忆过去的生活情景。又将之移情于眼前的自然景观之中。虽曰回忆、想象但却写出了新意。如此便觉诗人在这种过程中如鱼得水般地获得了很大的自由，思想也随之翱翔于自己的审美意象中。“花都看足不须归”，“惟有西湖一枝梅”虽有些古人的意味，但在南宋社会甚至更大的时空范围来看就显得境界超俗，因此前人即称赞道“是诚骚人之诗矣”。“而诗人表现之深沉又绝非只会“揉春为酒，剪雪为梅”那样浅尝辄止。”
现代文译文如下：
我年老看到千重绚烂的花朵也会眼花缭乱，我总是喜欢写诗回忆梅花，想象它在风雪中绽放的样子，这已经成了我赋诗的习惯。现在我住在西湖边上，这里也有梅树，我一点也不羡慕淮南的岭上村。这正是我居住在西湖上，对梅花深深爱恋的时候。这里的环境如此优美，哪里还能看到如此多的梅花呢？所以我就更加珍惜眼前的一切了。我一点也不羡慕岭上村的自然环境了。这里是我心中的桃花源，是我的乐园。这里的梅花也是我心中的一朵，它代表着我对美好生活的向往和追求。所以我会一直在这里，一直欣赏着这里的梅花，一直享受着美好的生活。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐