[宋] 杨万里
危峰莹无土，平地岌孤石。如何半岩间，亦有小树碧？走空根苦辛，倚险干寒瘠。芳兰间丛生，紫蕤濯幽色。近香许世闻，远秀绝人摘。而我云外身，方兹喟行役。
宋杨万里
危峰莹无土，平地岌孤石。
岩里立世间，莫种渊临花。
俯碧岫棘颠，宛比莚杷画。
诗莫奇其实，轻纱绘里价。
这是一段新鲜的译文
雨洗不逢春，居然挺兀骨。
正如武夷云，硬冈无一折。
群卉卧欲死，谁意刚峰杰。
脚踏爽然风，人入不瞬骨。
根已离士培，柯犹缘石窟。
尚有回生气，要同后凋节。
玉尘净未干，何缘更濯足。
云外我欲身，身外无物足。
行役古所难，况兹险阻熟。
舟人笑解颜，云是摩诃谷。
赏析：这首诗中，诗人对摩舍那滩石峰的描写生动形象，表达了诗人对自然景观的赞美之情。石峰峭壁陡峭，无土无花，却挺立在世间，犹如渊临的花朵一般坚韧不拔。诗人用“宛比莚杷画”来形容石峰的形状，生动形象。同时，诗人也表达了对险阻的敬畏之情，以及对自然的赞美之情。整首诗语言简练，寓意深远，值得一读。
译文：诗人行走在陈公径上，经过摩舍那滩石峰下，看到石峰的形状和颜色都十分奇特，于是写下这首诗来表达自己的感受。在诗中，诗人运用了生动的语言，将石峰的形状和颜色描述得十分形象逼真，同时也表达了自己对自然景观的赞美之情。在描述石峰时，诗人还运用了拟人手法，将石峰比作英雄人物，表现了石峰的坚毅品质和高尚品格。同时，诗人也表达了自己身处险阻之中时的感受，体现了自身内心的变化和成长。在整首诗中，诗人的语言流畅自然，富有情感，使人能够身临其境地感受到诗歌中所描述的情境。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐