[宋] 杨万里
大矶愁似小矶愁，篙稍宽时船即流。
橕得篙头都是血，一矶又复在前头。
以下是我根据要求赏析这首诗：
《过显济庙前石矶竹枝词二首其一》是宋代诗人杨万里的一首七言绝句。这首诗描绘了作者在经过显济庙前的石矶时的场景和体验。在流水与矶石间的战斗过程中，诗人的触感和想象力生动活泼，灵动的韵味显而易见。
原诗简单明了，几乎每一个词句都有强烈的节奏感。以生动的描述、诗意的抒发以及写实的细节展现了一幅视觉上清晰的场景。“大矶愁似小矶愁”，此句借物写愁，石矶的沉重恰如愁之重，一物一喻，引人遐想。后两句则是更深一层，“橕得篙头都是血”，这是一种刚勇的状态，其中既有乐观，又有忧虑。看到满头都是篙尖的鲜血，读者看到的不仅是一段历史的真实，更是一种情感的表达。而“一矶又复在前头”，则是对前路的期待和担忧，既是对未知的挑战，也是对未来的希望。
现代文译文如下：
在显济庙前的石矶上，大矶如同小矶一般充满忧愁。当船夫撑篙时，如果河床宽阔，那么船只就会随波逐流。为了在矶石上稳住船行，篙尖刺破皮肤流血也顾不得。每一个石矶都是一个新的挑战在前头。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐