[宋] 杨万里
长亭深处小亭奇，杂蘤粗蕤亦有姿。
羊角豆缠松叶架，鸡冠花隔竹枪篱。
不辞雨卧风餐里，可惜橙黄橘绿时。
行到前头杨柳迳，平分红白两莲池。
早炊童家店
长亭深处小亭奇，杂花草木亦有姿。
鸡冠花隔竹篱笆，羊角豆缠松树枝。
不辞雨卧风餐里，橙黄橘绿好风景。
行到前头杨柳径，平分红白两莲池。
这首诗的创作背景，应该是在诗人在一个早晨，行进在乡村的小路上，宿夜的雨水使得大地显得分外新鲜。他在小店的早晨闲坐片刻，开始对自然进行仔细的观察，并通过简洁生动的文字将自然之物的形貌生动地刻画出来。 诗中的每一句都有强烈的动感和生命感，读起来如诗如画，令人回味无穷。
整体赏析：杨万里的诗歌素以清新活泼、自然本色著称，他的诗中常常出现各种各样的乡村生活景象。《早炊童家店》这首诗中的景物描绘十分生动，如小亭、花草、蔬果、杨柳、荷花等都写得十分细腻，仿佛是一幅乡村田园画。而且诗人善于捕捉生活中的细节，如羊角豆、鸡冠花等都显得有情有致。同时，诗人也善于在平凡中发现美，如“可惜橙黄橘绿时”，这样的句子让人感受到乡村生活的恬静和美好。
现代文译文：黎明时分，我走进童家店这个小亭子，这里的景色真是奇妙无比。各种花草树木都在雨后显得特别有精神。羊角豆缠绕在松树架子上，鸡冠花隔着竹篱笆在向我微笑。即使冒着风雨行路，我也不会感到疲倦。我欣赏着橙子黄了，橘子也绿了的美景。再往前就是一条杨柳依依的小路，路旁的池塘里红白相间的荷花正在争艳。
通过这个译文，我想传达出诗歌中的美丽景色和诗人的愉悦心情。在风雨中行路，对于许多人来说可能是一段辛苦的经历，但在杨万里的笔下，它变成了一种生活的享受和自然的美妙。这就是杨万里的诗歌魅力所在，他用简单而深刻的文字描绘出生活的美好。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐