[宋] 杨万里
家书希到恐缘遥，岂有全无鴈扫霄？屈指大刀违破镜，负渠缩项及长腰。何当竹外扁舟去，趁取梅梢未雪消。赖有可人同舍客，破愁得句似参寥。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
再和错综其韵
宋 杨万里
家书希到恐缘遥，岂有全无雁扫霄。 屈指大刀违破镜，负渠缩项及长腰。 梅柳数枝春意闹，可人三四玉尘高。 细思且作寻梅约，扁舟载酒禁持牢。
这首诗的意境较前首更为深曲。首句点出诗人的焦躁、忧虑，对遥远家乡的惦念之情。次句写自己的疑虑终于证实了是对的，因为真的没有收到一点家书，这就逼出下文对雁的想象。三、四句写自己对雁的责怪和对它的怜惜，含蓄地表现了自己对雁的深厚感情。
“屈指”、“负渠”二语，尤其把对鸿雁的特殊关怀，寄托得深曲婉转。五、六句说期待春天的到来，以消解掉冰雪天气给鸿雁带来的不便。“梅柳数枝”与“未雪消”相映成趣，传达出严冬渐过的欣然意绪。“梅梢未雪消”，则把春的消息归结到一点，给读者以更鲜明的印象。七句说幸好有一起居住的可人诗友，可以一起寻梅觅春，把忧愁驱散。“破愁得句似参寥”，用参寥得诗后破愁而得慰藉的故事，表现了朋友的慰藉使人愁散的效果。
这首诗与前首不同之处在于直接以雁自比，抒发对友人的感情。通过咏雁抒写怀念亲人的感情，是古人诗歌中屡见的。但杨万里这首诗构思新颖可喜，通过咏雁寄寓自己深厚强烈的感情——对远方亲人的热切关怀和对未能如愿抵达彼地以致音书难通的怅惘苦恼。字里行间透露出杨万里关注人生、同情民众疾苦的可贵品质。从题目的“错综”以及这首诗的具体内容来看，显然是从曹唐《小游仙诗》中的“鸿雁同吟君信否”发展而来的，但比起《小游仙》的直率而略带调侃的问讯来，则显得委婉曲折、意味深长。
至于对这首诗的现代文译文，以下就是根据上述赏析给出的译文：
忧虑家中书信稀少或许因为路途太过遥远，怎么可能全部没有鸿雁在空中飞翔？
屈指数来大刀和小镜违背了初衷，辜负了它缩着脖子等得不耐烦而跟随长腰而去。
什么时候才能到那竹林外的小船上，趁着梅花还没有消融的时候乘风破浪。
好在有一起居住的好友陪伴作诗，消解忧愁如同参寥得诗后的慰藉。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐