[宋] 杨万里
太守九秋霜，通守三春风。太守镜照胆，通守渊涵空。古来人才在寒士，皇家人才在宗子。君看二赵作庐陵，宽猛晦明两相济。太守已乘八使车，通守合分五马符。行看二赵俱法从，老夫别献中和颂。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
宋人杨万里曾以豪放的笔触描绘过一幅雄浑的画卷，那是一幅描摹太守与通守相辅相成的山水长卷。送别友人，思绪又从遥远的画图里涌出，更叠进了现实场景中，一如千里江山、翻云覆雨，故人的行迹成为这一时期的投影。
这是写景：“太守九秋霜，通守三春风。”如诗中形容的太守像深秋时的霜华一般令人敬畏，而通守则如同早春的春风一般和煦可亲。这里太守和通守都是友人赵德辉，这两句借写二者的不同形象，分别交代友人的新职与旧职。其中“太守”、“通守”点明赵德辉将离吉州，“九秋”、“三春”二字富有象征意味，生动描绘出友人任地方官期间的勤勉政声。
接着杨万里以明镜、渊涵空的形象分别形容友人，“古来人才在寒士，皇家人才在宗子。”此二句从《论语》中孔子之言转化而来，称赞友人的才华。这两句诗既表达了对友人的高度评价，也流露出对友人的不舍之情。
“君看二赵作庐陵，宽猛晦明两相济。”这两句是说，如果赵德辉在庐陵做到宽猛相济，那么吉州百姓之幸。这两句诗进一步表达了杨万里对友人的期待与祝福。
“太守已乘八使车，通守合分五马符。”这两句是说友人已经升任地方大员，这是对友人的赞扬与祝福。“行看二赵俱法从，老夫别献中和颂。”这是说期待友人继续为官清廉、公正，同时表达了老朋友分别时相互祝福的情景。
再译：“官至吉州的太守，春风化雨深得民心；然而别离却来临，不忍与你分离。昔日像深秋霜华般的威严，如今化作春风般的温润。明镜照亮心中，深渊包容万事万物。自古至今的人才大多生于清寒之地，皇家宗室也必是栋梁之才。你看啊，前有二赵为庐陵治理有方，如今二赵必将宽猛相济。老夫早已目睹你乘八使车赴任，你应知道你的权力象征着五马图符。不久你将看到二赵一同执法如山，那时我定会献上《中和颂》为你祝福。”
这不仅是对友人的离别赠言，也是对友人未来的期许和祝愿。这首诗充分展现了杨万里深厚的文学造诣和对友人的深厚情谊。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐