[宋] 杨万里
南枝外槁中不槁，未叶先花笑人倒。
已从寒里诗愁著，可复溪边被花恼。
非渠挽出百卉前，尔许清寒谁敢早。
有花无雪花只俗，有雪无梅雪何好。
冷药不风元自香，瘦何写月真如扫。
但令一岳莳横斜，便挂竹皮为渠老。
秦七苏二永玊词，绝唱寒盟几秋草。
梅边尚有句可搜，更捻襄髯仰清昊。
这是宋杨万里的作品《次奉少游梅韵》。我们先赞美一下这位北宋著名的诗人，然后再来看这首诗的赏析。
"南枝外槁中不槁，未叶先花笑人倒。"这句话让人感受到了诗人的欣喜之情。诗句仿佛把一幅画面呈现在眼前，南方树枝在初冬的寒冷中展现出不枯槁的状态，比旁边的其它树木更为青翠，它的枝头刚刚绽放花朵，似乎在嘲笑那些未及开花的树木。这种初冬的生机，给人带来深深的惊喜。
"已从寒里诗愁著，可复溪边被花恼。"这两句描绘了诗人从寒冷的冬天中感受到的诗情画意，他沉醉于这种冬日的宁静之中，甚至被溪边的梅花所困扰。这里，诗人把冬天的寒冷和梅花的娇艳结合在一起，形成了强烈的对比，给人以深刻的印象。
"非渠挽出百卉前，尔许清寒谁敢早。"诗人用梅花挽开了百花的前奏，它的清寒气质，无人敢于它早开。这句诗描绘了梅花的独特之处，它引领了百花盛开的序幕，但却在最冷的时候绽放，独自傲视这寒冷的世界。
"有花无雪花只俗，有雪无梅雪何好。"这句话表明了诗人对梅花的深深喜爱，他觉得只有梅花与雪花结合，才是完美的景象。
接下来是对全诗的现代文翻译：
在寒冷的冬季里，梅花在南边的树枝上静静开放，虽然看似枯槁但内心却充满了生机。它没有叶子却先于其他花朵绽放，仿佛在嘲笑那些未及开花的树木。我沉醉于这种冬日的宁静之中，甚至被溪边的梅花所困扰。它不是将百花从寒冷中唤醒的花卉中的一股清新力量，清冷的环境之中无人敢再开的傲气使得人们对这种不屈的生命而称赞不已。满地的白茫茫白雪虽好但是没有一抹嫣红作配总会感觉缺少一些生机，梅花的红色给冬季带来一片清馨也点缀了冰凉的雪色让天空少一些寡然无色。这就是有花无雪的单调之美和有雪无花的无趣之美。要是把这幅画放到山水画之中添上一座苍松一座奇石则这幅画会更加的美丽无比更或者一棵青竹相衬相扶更加的有趣横斜逸出古拙别致让人生出许多赞美之言来。若是画作上真的有一株苍松的话那么我会挂上一件竹皮做的衣服来装点它让它看起来更加的老气横秋。秦七和苏二的永玊词中也有许多赞美梅花的诗句，这些诗句成为了寒冷的盟友并一直流传至今。在梅花旁边还有许多可以吟咏的诗句等待我去寻找，我会更加地捻动我的髯须仰望清昊之上的美丽景象。
以上就是这首诗的赏析和现代文翻译，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐