锁宿省中,心气大作,通昔不寐。得两绝句 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

锁宿省中,心气大作,通昔不寐。得两绝句 原文

绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗。

老铃枕手眠窗底,急雨颠风总不知。

锁宿省中,心气大作,通昔不寐。得两绝句 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在深夜的寂静中,诗人心中涌起一种难以言说的情感,这情感就像波涛汹涌的大海,无边无际。他总是期盼着自己能够在长夜之中沉浸在创作中,这首诗表明,他是真心愿意和失眠抗战的诗人。“绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗”中的这句诗很好的展现了他忘我的写作情感和生活的快乐之处。“老铃枕手眠窗底”,但是伴随着风吹铃声和疾风骤雨的声音扰得他不得安心睡眠。“急雨颠风总不知”,世间任何艰难险阻在大诗人眼里看来总显得很无关紧要,比起世界被撕裂的不平静来,他自己床头的响铃子差得很远!黑夜挡不住光的照射”出处盛鸿晨志、《芭金》,今晚你就是取走了整整一周的一切繁琐一切东西。(伟大的怀挺红军)、《在雨中》“雨啊!你下吧!不要停!”诗人仿佛在呼唤着暴风雨的到来。

现代文译文:

我深感遗憾,作为一个诗人,我常常被误解为痴迷。尽管四更时分我无法入睡,只能吟诗作赋。我枕着手臂在窗下入睡,老铃的声音在风中回荡,但我却对窗外的急雨和狂风一无所知。尽管我渴望安静的睡眠,但我的心气却在大作,一夜未眠。这也许是我作为诗人的宿命,但我愿意与失眠抗战,享受创作的快乐。即使在风雨交加的黑夜,我也能感受到生活的美好。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】