题刘子远春风堂 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

题刘子远春风堂 原文

艮斋先生门下士,寒星向晓今余几。

春风堂上刘更生,十年桂山问奇字。

艮斋正脉谁真传,更生得髓仍得肝。

春风卷著两袖里,放出搏扶天地间。

题刘子远春风堂 现代文赏析、翻译

现代文赏析:

杨万里笔下的《题刘子远春风堂》是一首富有哲理的诗,它描绘了人生短暂、学问传承以及追求真理的过程。

诗中的“艮斋先生门下士,寒星向晓今余几”,形象地表达了人生短暂,时光如梭,人的一生就像天上的星星,短暂而璀璨。而“春风堂上刘更生,十年桂山问奇字”,则描绘了刘子远十年寒窗苦读,追寻学问的艰辛历程。

“艮斋正脉谁真传,更生得髓仍得肝”这两句诗,表达了学问传承的重要性。只有真正领悟了前人的精髓,才能得到真传,才能在未来的学术之路上更好地发展。

“春风卷著两袖里,放出搏扶天地间”是全诗的总结,象征着人生就像春风一样,要将自己的知识、才能和爱心投入到广阔的世界中去,去为天地间的发展做出贡献。

总的来说,这首诗富有哲理和诗意,它以简练的语言表达了人生的短暂、学问的传承以及追求真理的过程,启示人们要珍惜时光,追求真理,将自己的知识和才能奉献给社会。

译文:

在艮斋先生的门生中,如今还剩下多少呢?就如同清晨的星星,终究会消失在黎明的光芒中。在春风堂上,刘子远就像汉代的刘更生一样,他在桂山中花费了十年的时间研读奇字。

艮斋先生的学问精髓,到底谁能真正传承呢?刘子远领悟了精髓,同时也获得了学问的核心——心灵和思想的领悟。春风轻轻吹拂,将他的思绪带出了双袖,他要用自己的知识和才能去扶助天地间的万事万物。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】