[宋] 杨万里
乃翁昔梦飞入月，东字分明篆银阙。
明朝占梦占者云，一甲八人更何说。
绍兴大对奏集英，天风吹下胪传声。
作者亡人拜恩了，乃翁甲科第八名。
十年一武可凤沼，邵阳别驾今宿草。
子今端能读父书，伏犀美髯一似渠。
当时父执今左相，鸿钧播作幕府梧。
问天一雪乃翁屈，屈入鵷行缀簪笏。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送周起宗经干赴桂林帅幕
杨万里
乃翁昔梦飞入月，东字分明篆银阙。 明朝占梦占者云，一甲八人更何说。 绍兴大对奏集英，天风吹下胪传声。 作者脱遗已白首，乃翁入甲八名榜。 十年一武凤凰池，今兹拜爵知府除。 又携文书出征戍，正如陆机出旧吴。 邵阳别驾今宿草，子今端能读父书。 犀柱偃蹇何由磨，髯参美髯一似渠。 当时诸老今左相，侧听讲说生羽翼。 问天一雪吾父屈，此行立取飞腾足。 这首诗是作者为邵阳别驾周必大的儿子周起宗送行而作。周必大和杨万里两家父亲是旧交，两家又是世交，所以杨万里写了这首诗送别周起宗。
诗的首联写周必大的父亲少年得志，才华出众。“乃翁昔梦”以下四句写周必大科举及第的经过。“明朝占梦”句承上而来，说周必大科举及第是命中注定的。“一甲八人”指进士殿试中一甲（进士头名）二甲（进士二、三名）八人，其中最优秀的人授职编修国史，故云“更何说”。
颔联、颈联写国家积弱的现状和作者殷切期望。这两联先写朝廷曾经有过像周必大父亲那样的英才却不得重用，如今国家更需要人才却正值武官废弃不用之时。“邵阳别驾”句说作者老朋友周必大道邵阳而今已谢世，“子今端能读父书”，称赞起宗能继承父业。“问天一雪”用后羿射日的典故：这里表明了作者的义愤填膺的感情；不知啥时皇帝为小人们迫害作福已害得胆寒够了！如果有他年弹劾反叛郑贼伤虎不异也只有从小朝廷替其讨伐一般只能诉之朝廷，然而有如此朝廷哪里还讨得来胜利呢？弹劾奸贼呢？
尾联“屈入鵷行缀簪笏”，借用《汉书·叙传》记载邹阳上狱书愿以旧谊列之宾客为黄鹄起于幽囚说的典故。“此行立取飞腾足”，表达对友人的热切期望：他此行当会有大发展，有朝一日也能为朝廷、为国家、为正义而“飞腾”。 诗人首先称赞周起宗能够继承其父读书之风，“读父书”，一方面是要继承父亲周必大重视教育、培养人才的业绩；另一方面则希望其子读书立志，“读父书”立功读书成就不在乃翁之下，如此一来，“伏犀美髯一似渠”便有其父之风了。诗人又以朝廷的屈伸、朝廷的兴衰来勉励友人要为朝廷尽忠报国，为国为民建功立业。最后诗人以“当时父执今左相”、“侧听讲说生羽翼”激励友人一定要抓住机遇奋发努力建功立业！这寥寥几句从诗人本身读书成业谈起，托物寄意，婉转关发，鼓励友人又字字紧扣“送行”的主题。全诗语意双关而又饱含深情。语言质朴而生动，格调高远而又亲切感人。读来令人拍案叫绝而又掩卷深思。
现代文译文：在很久以前，你的父亲曾梦想飞上月宫，在银色的宫殿上留下印记。明天占卜的人说，在进士排名中占据首位或第八位是无可争议的事实。在绍兴的科举考试中你父亲在殿试中洋洋洒洒写下了文章，高声在传唱公布成绩的声音中获得荣誉，我是你的前辈并且获得了科举考试中的第八名。现在武官的位置闲置不用，而文官则能够施展才华的地方已经很少了。你将要继承父亲的学业并且走上仕途，也许能够成为国家的栋梁之才。现在我年纪已经很大了却还没有能够做出任何的贡献实在是惭愧啊！希望你在未来能够为朝廷尽力做到鞠躬尽瘁！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐