自值夏小溪泛舟出大江 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

自值夏小溪泛舟出大江 原文

放溜山溪一叶轻,山溪尽处大江横。

舟中寂寂无人语,只有波声及雨声。

自值夏小溪泛舟出大江 现代文赏析、翻译

现代文译文:

我乘坐小舟在山间溪水上轻轻漂浮,溪水尽头横卧着宽阔的大江。船中静悄悄的,没有人说话,只能听到波涛声和雨声。

原创赏析:

《自值夏小溪泛舟出大江》是宋代诗人杨万里的作品,描绘了作者在夏日的溪流中乘舟出江的场景。这首诗表现了作者宁静致远的心境和对自然美景的欣赏。

诗中的“放溜山溪一叶轻”形象地描绘了小舟在山间溪水上轻轻漂浮的场景,表达了作者对自然的敬畏和欣赏。“山溪尽处大江横”则描绘了溪水尽头横卧着宽阔的大江的景象,表现了作者对大自然的宏伟壮观的感叹。而“舟中寂寂无人语,只有波声及雨声”则进一步表现了船中的宁静,只有波涛声和雨声,表达了作者内心的平静和对生活的淡然处之。

整首诗通过描绘自然景色和表达作者内心感受,展现了作者对自然的热爱和对生活的理解。同时,诗中的“一叶轻”、“无人语”、“波声及雨声”等意象,也表达了作者对生活的淡然和超脱世俗的态度。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】