盱眙军东山飞步亭和大守霍和卿韵 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

盱眙军东山飞步亭和大守霍和卿韵 原文

杏花岩左斸东岩,驱使淮山指顾间。

招信上流总奔赴,僧伽孤塔政弯环。

今来古往空陈迹,远草斜阳秪惨颜。

走马看山真懡罹,忙中拾得片时间。

盱眙军东山飞步亭和大守霍和卿韵 现代文赏析、翻译

这首诗以田园美景和怀古情感编织在一起,构建了一个超然物外的艺术世界,淡泊名利,悠闲自在,情景交融,是一首描绘田园春景的优美诗篇。

诗人在东山飞步亭上,目睹春色一片,想起前代古迹,情感奔涌而出。首先映入眼帘的是在杏花岩左斸的东山,杏花岩为盱眙当地的名胜。诗人驾驭着群山,信手指点,景象开阔。“驱使淮山”四字可谓把山写神了,具有人的情态。

在诗人眼中,山川自为一体,山有情,水有意。招信江如万马奔赴,是为势趋之谓。一塔独耸,正如句中所说:“僧伽孤塔政弯环。”这一片山河壮丽图景当中,也反映了诗人报国之情。

然而,诗人并非一味地豪放雄健,诗的下半部转为深沉:“今来古往空陈迹,远草斜阳只惨颜。”这里似乎有诗人自己的深沉感慨。他既赞叹造化神工,又似乎有难言之意。对山川的赞叹之中含有一种伤感的情绪。

最后,“走马看山真懣懣,忙中拾得片时间。”结束诗句表达了诗人的惆怅之情。“忙中拾得片时间”,看似轻松实则无奈。在这片闲暇的时间里让诗人好好地看看这心爱的山水。这是以悠闲自在的心情来对待生活中的一种紧张和劳累。

全诗风格明快,情调高远,诗中有画,读来让人流连忘返。在这优美的山水田园中,却融入了诗人的爱国情感和对现实政治的厌倦,使之更具艺术感染力。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】