过临平莲荡四首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

过临平莲荡四首其一 原文

朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。

寒浪落时分作荡,新流涨後合成湖。

过临平莲荡四首其一 现代文赏析、翻译

《过临平莲荡四首其一》原创赏析

在早晨,采藕,晚来垂钓,这是莲荡,在水的这一边种菱荷,那一边种芦苇。寒冷的浪花落下时,荡漾的水面被分成了几部分,新流的水涨后,湖面又重新连接起来。

这首诗描绘了莲荡的四季变化和丰富的生态多样性。它展示了诗人对大自然的热爱和尊重,同时也反映出他对生活的深刻理解。

现代文译文:

清晨,我来到这片荷塘采藕,傍晚则在这里捕鱼。水面上长满了菱荷,岸边则是芦苇。当寒冷的浪花落下时,水面变得波荡起伏,新流的水涨后,这片水面又重新连接成湖。

这个莲荡,无论是春天的生机勃勃,还是夏日的凉爽恬静,都吸引了我。每个季节,这里都有不同的景象和味道,无论是水的变化还是生物的动态,都让我感受到自然的韵律和美感。这片莲荡不仅仅是一个静态的景致,更是大自然的动态写照。在它的四季变换中,我体会到了生命的循环和自然的律动。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】