明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首其一 原文

遥松烟未销,近竹露犹滴。

石峰矜孤锐,喜以江自隔。

清潭涵曦紫,碧岫过云白。

回瞻宿处堤,路转不可觅。

明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首其一 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首其一

杨万里

遥松烟未销,近竹露犹滴。 石峰矜孤锐,喜以江自隔。 清潭涵曦紫,碧岫过云白。 回瞻宿处堤,路转不可觅。

晨光初现,照耀着远处的松林,烟雾尚未消散,近处的竹林上露珠仍未消去。眼前的景色如诗如画,石峰孤傲而锐利,仿佛在以江水为界,自成一方天地。清澈的潭水映照着初升的阳光,碧绿的山峰飘过白云,色彩斑斓。回首望去,昨夜停留的堤岸已模糊不清,道路曲折难觅。

这首诗描绘了一幅生动的山水画卷。诗人通过细腻的描绘,将读者带入了一个清幽、宁静的世外桃源。他运用了丰富的意象和生动的语言,将自然景色与人文景观巧妙地融合在一起,让人感受到大自然的鬼斧神工和诗人的情感表达。同时,诗人也通过这首诗表达了对自然的敬畏和欣赏,以及对人生曲折的感慨。

现代文译文:

晨光初现,松树的烟雾尚未消散,竹林的露珠还在滴落。石峰高耸而孤傲,似乎以江水为界,自成一方天地。清澈的潭水映照着初升的阳光,碧绿的山峰飘过白云,色彩斑斓。回头望去,昨夜停留的堤岸已消失在视线之外,道路曲折难觅。这景色如诗如画,让人流连忘返。诗人通过细腻的描绘和生动的语言,将自然景色与人文景观巧妙地融合在一起,表达了对大自然的敬畏和欣赏,以及对人生曲折的感慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】