登度雪台观金沙荼蘼 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

登度雪台观金沙荼蘼 原文

金沙瓶子荼蘼粟,一一尖红映圜绿。

只销三日雨和风,化作真珠堆锦褥。

饶渠飞度雪前开,开了却吹香雪来。

红红白白照天半,醉倚琱栏眼凌乱。

登度雪台观金沙荼蘼 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《登度雪台观金沙荼蘼》是宋代诗人杨万里的又一传世之作,此诗以金沙荼蘼为主线,细细描摹出诗人杨万里内心的浪漫主义色彩,活灵活现,其观察的细腻以及无比的浪漫情致在后世的传颂中也尤为瞩目。

此诗以极繁华热闹之眼,抒写超旷怡悦之怀。

第一句,诗人巧妙地利用“金沙”和“荼蘼”两种自然物,既扣合题目,又自有一番新意。 “金沙”初见唐人诗中,是词中常见意象,《云仙杂记》载:“后主每春盛时,诸花皆尽,独此独存。”这样耀眼的“金沙”映照着荼蘼花开。但一般说荼蘼都是白色的花,“尖红”二字肯定花的色泽。加以满盛开的荼蘼花苞之红与“金沙”在色调上能统一。花红得鲜艳欲滴,就愈发衬托出白色花瓣的光洁透明。诗的形象经过宋人那双艺术的眼睛过滤之后,就获得了无比的鲜明与生动。

第二句和第三句是写作者观赏荼蘼花的环境与时间。三日雨和风之后,荼蘼花竞相开放,满树满枝的花朵象珍珠般聚集在一起,锦绣般堆叠着,给人以珠光宝气、繁花似锦之感。这里不写花之浓香色艳,却更进一步从另一角度写花之烂漫壮观。这如珠如锦的花海在春风中微微摇动,仿佛在欢庆春天的盛会。这景象也该是十分壮丽的。

第四句写荼蘼花凌寒先放、然后凋谢的特点。用“饶渠飞度雪前开”来强调荼蘼是花中之冠。任凭数九寒冬末春时刻群芳早已衰歇,“红红白白照天半”却还是金沙荼蘼精神抖擞地向人们展示美丽动人的风采。“飞度雪前”,也是艺术想象的笔法。它化用岑参《白雪歌送武判官归京》“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的名句意蕴,但用在这里却是赞美荼蘼了。

最后两句写作者醉眼凌乱中观赏荼蘼的情景。“醉倚琱栏眼凌乱”,一个“醉”字把作者陶醉于荼蘼之中的神态传神地刻划出来。“红红白白照天半”的景象已美不胜收,“醉倚琱栏眼凌乱”的描绘更增添了艺术魅力。“凌乱”二字不仅写出花的繁盛鲜艳,而且也写出作者的心醉神迷。整个一幅画面里人与花浑然一体,哪还有界限呢?在这盛开的荼蘼面前作者彻底陶醉了!全诗便在高潮中戛然而止。

从整个诗歌构思看,前六句把环境、背景、对象统统刻画出来了:动中有静、有声有色、形色光影兼备;而作者性格心境祥逼至最后一联得以淋漓尽致的表现,似乎看到了一个惊才绝艳、凌然醉心的性格性格矗立在我们中间了;与此同时人们也许感受到了风格神峻与用笔简洁生动是程的艺术境界产生的根源,确实可从这部优秀作品的构图美学中找到合理的根据!好了女士们先生们;阅读好上这首宋人诗作以后请跟着音乐跳起来吧!让生命焕发新春,也让生活洒满阳光!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】