宿四望山下,望庐山 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

宿四望山下,望庐山 原文

过湖见远岫,澹若横碧烟。

晨蔚动霁晖,春滋涵雨鲜。

人世那有此,心疑是庐山。

宿惊恍未定,欲问无暇言。

落日泊四望,诸峰森在前。

老夫急亲指,舟子答果然。

平地起屏障,倚空开旗旃。

潜抱秀润质,不露奇怪颜。

乃知名山尊,未与几岭班。

严重王公体,雍容德人贤。

何必出锋锐,要骇俗子观。

坐令我生敬,瞻仰忘忧端。

更待孤月出,开篷望晴峦。

宿四望山下,望庐山 现代文赏析、翻译

在四望山下过夜,隔湖远望庐山,我见到了一个令人惊奇的景象。庐山峰峦叠翠,若隐若现,如一幅淡雅的水墨画卷。晨光中,庐山在雨后的清新中生动起来,春天的滋润使它更显生机勃勃。人间怎会有如此美景?我心中疑惑,这就是庐山吧?

宿意朦胧,仿佛仍在梦中,我急于亲自指认那确实是庐山。落日中泊舟四望山下,远处的诸峰像森林一样矗立在我眼前。我老眼昏花,舟子却应答如响,果然如此。平地突起如屏障,空悬的空中又开出一片旗幡般的大山。它内含秀气,润泽丰满,不露奇崛之态。才知道名山之尊,不是以高峻为唯一条件,而要看它的气质、风度,这才是名山之尊应有的风范。

我不禁对庐山心生敬意,它庄重、雍容、大度,有德人之风范,无须锋芒毕露,已足以骇倒世俗的眼光。它让我肃然起敬,瞻仰之余,心中忧端尽消。我等待着明月初升,开篷望晴峦,继续欣赏这人间仙境。

这首诗的意境深邃而广博,通过描述庐山的景色和对它的敬仰之情,表现出一种沉静、宽广的人生观。庐山不仅是一个自然风景区,更是一种精神象征,代表了从容、内敛、不事张扬的人格风范。这样的诗篇,也体现了作者杨万里对自然的热爱和敬畏之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】