休日城上三首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

休日城上三首其一 原文

休日呼儿上古城,胡床何处不随行。

莫嫌一阵东风恶,分外教他数日晴。

休日城上三首其一 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

在休息的日子里,我让我的孩子陪我登上这座古城, 无论在哪里,胡床都会跟随在我身边。 请不要嫌弃一阵狂风,虽然它可能会吹走所有的尘土, 但那分外晴朗的天气却像是为期几天的祝福。

看着古老的石墙,回味着过去的故事, 我能感受到那种时间的流转,历史的沉淀。 一阵狂风带走尘埃,换来几天的晴朗, 仿佛告诉我们,世事总是在变,而阳光始终如一。

这样的感受仿佛融入了诗人的情感之中, 让人感到古城的那份历史的沉淀和时间的流转。 这就是杨万里诗中的生活情趣和哲理, 他让我们看到了生活中的美好和希望。

现代文译文: 在休息的日子里,我带着孩子登上古城,古城中随处可见古朴的石墙。孩子们在胡床上追逐玩耍,享受着这份轻松愉悦的时光。虽然有阵风吹过,带来了一丝寒意,但是也让古城几天之内都沐浴在阳光下。我感受到了古城的韵味和历史的沉淀,也感受到了生活的美好和希望。这样的时光让人感到无比惬意和愉悦。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】